Exemplos de uso de "пишущей" em russo

<>
На пишущей машинке это сделать трудно, На друкарській машинці це зробити складно,
Стихи писал со школьных лет. Поезії пише зі шкільних років.
Писал натюрморты и украинские пейзажи. Писав натюрморти та українські пейзажі.
Писать Жуковский начал весьма рано; Писати Жуковський почав дуже рано;
Об этом пишет Popular Science. Про це повідомляє Popular Science.
Презентация сборника "Как мы пишем. Презентація книжки "Як вони пишуть.
Пишите в комментариях к записям. Пишіть в коментарях до записів.
Стихи она писала еще школьницей. Вірші вона писала ще школяркою.
Писали грифелем на грифельных досках. Писали чорнилами на грифельних дошках.
Я на твоем пишу черновике. Я на твоєму пишу чернетці.
Пишем свой ник и имя: Пишемо свій нік і ім'я:
Об этом пишет Дойче Велле. Про це інформує Дойче Веллє.
Вы нам звоните или пишете Ви нам телефонуйте або пишете
Служу украинскому народу ", - пишет она. Служу українському народу ", - написав він.
Предмет для письма назывался писало. Предмет для листа називався писало.
Николаус Велтер, люксембургский писатель, писавший на немецком Ніколаус Велтер, люксембурзький письменник, який писав німецькою
Вот некоторые интересные наряды Писающего мальчика. Ось деякі найцікавіші наряди Пісяючого хлопчика.
Хочешь быть философом - пиши романы ". Хочеш бути філософом - пиши романи ".
Писал мемуары "Литература и жизнь". Автор мемуарів "Література і життя".
Психоаналитики немало писали о психической телепатии. Психоаналітики багато написали про психічної телепатії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.