Exemplos de uso de "планов" em russo
Однако осуществлению планов помешала война с Наполеоном.
Реалізації цього плану перешкодила війна з Наполеоном.
включение отдельных курсов в вариативную часть учебных планов;
введення спеціальних курсів до варіативної частини навчального плану;
Обновленная Энергостратегия Украины: планов громадьё...
Оновлена Енергостратегія України: планів багацько...
Подготовка ежемесячных планов по проверке оборудования.
Підготовка щомісячних планів контролю виконання документів.
Выполнение планов существенно снизилось, упали заработки.
Виконання планів істотно знизилося, впали заробітки.
обновление топографических и инженерно-топографических планов;
оновлення топографічних та інженерно-топографічних планів;
Разработка генеральных планов, вертикальная планировка объектов.
Розробка генеральних планів, вертикальне планування об'єктів.
уточнению планов реагирования на чрезвычайные ситуации;
уточнення планів реагування на надзвичайні ситуації;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie