Sentence examples of "платой" in Russian

<>
show all
Цены эти называются заработной платой. Ціни ці називаються заробітною платою.
Спутниковое телевидение с абонентской платой Супутникове телебачення з абонентською платою
чиновников с четко фиксированной государственной платой. чиновників із чітко фіксованою державною платнею.
ее соотношение со средней заработной платой; її співвідношення із середньою заробітною платою;
тип и быстродействие поддерживаемых платой процессоров. тип і швидкість підтримуваних платою процесорів;
600 сестерциев за рабыню считались дешёвой платой). 600 сестерцієв за рабиню вважалися дешевою платнею).
высокой заработной платой при должной квалификации; високою заробітною платою при належній кваліфікації;
отмена контроля над ценами и заработной платой; скасування контролю над цінами і заробітною платою;
Тарифная ставка (оклад) является основной заработной платой. Тарифна ставка (оклад) є основною заробітною платою.
Налоговые изменения - 2017: Рентная плата; Податкові зміни - 2017: Рентна плата;
Процентная надбавка к заработной плате " Процентна надбавка до заробітної плати "
русская баня (за дополнительную плату). російська баня (за додаткову плату).
Да плат узорный до бровей... Так плат візерунковий до брів...
Устанавливается устройство на печатной плате. Встановлюється пристрій на друкованій платі.
Взыскание задолженности по заработной плате Стягнення заборгованості по заробітній платі
Ремонт узлов на печатных платах. Ремонт вузлів на друкованих платах.
Д-т 661 "Расчеты по заработной плате" Дт 661 "Розрахунки за заробітною платою"
Занимался распределением платы и провианта. Займався розподілом платні та провіанту.
Раннее заселение за дополнительную плату; раннє заселення за додаткову оплату;
Работники компании получают конкурентоспособную заработную плату. Працівники компанії отримують конкурентну заробітну платню.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download