Exemplos de uso de "племена" em russo com tradução "племен"

<>
Многие австралийские племена называют бумеранги иначе. Багато австралійських племен називають бумеранг інакше.
Им были подвластны все остальные племена. Їм були підвладні всі решта племен.
Издавна существовали сообщества курдских племён. Здавна існували спільноти курдських племен.
Известно более дюжины крупных племён; Відомо понад дюжину крупних племен;
Ата - одно из туркменских племён. Ата - одне з туркменських племен.
простолюдинки или представительницы кочующих племён; простолюдинки або представниці кочівних племен;
Основные черты хозяйства первобытных племен. Основні риси господарства первісних племен.
Тогда оспа уничтожила несколько племен. Тоді віспа знищила кілька племен.
Десять племён, или мата (рап. Десять племен, або мата (рап.
Постепенно от существовавших племён выделялись новые. Поступово від існуючих племен виділялися нові.
Ихваны состояли из ополченцев бедуинских племен. Іхвани складалися з ополченців бедуїнських племен.
Охарактеризовать основные черты хозяйства первобытных племен. Охарактеризувати основні риси господарства первісних племен.
Семейные обычаи у разных племен различались. Сімейні звичаї у різних племен розрізнялися.
Дольше арианство продержалось среди германских племен. Найдовше аріанство протрималося серед германських племен.
Складывается из различных племен и народностей. Складається з різних племен і народностей.
Среди германских племён готы первые приняли христианство. Серед германських племен готи першими прийняли християнство.
Когда-то это было поселение племен батавы. Колись це було поселення племен батавів.
В Ветхом Завете П. называются вожди племен. У Старому Заповіті П. називаються вожді племен.
Говорить о языке протоукрайнських племен можно лишь гипотетически. Про мову протоукраїнських племен можна говорити лише гіпотетично.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.