Exemplos de uso de "плен" em russo

<>
mostrar
Половцы забирают русичей в плен. Половці забирають русичів у полон.
Защитники Варшавы выходят в немецкий плен Оборонці Варшави ідуть до німецького полону
В плен попадает магистр и много рыцарей. У полон потрапили магістр та багато лицарів.
Шарль Вильнев попал в плен. Шарль Вільньов потрапив у полон.
Гитлеровцы взяли его в плен. Гітлерівці взяли його в полон.
162 человека были взяты в плен. 162 людини були узяті в полон.
Не желая сдаваться в плен, застрелился. Не побажав здаватися в полон, застрелився.
Захвачен в плен в районе Голованевска. Захоплений в полон в районі Голованівська.
чтобы не попасть в плен, застрелился. щоб не потрапити в полон, застрелився.
С тяжелыми ранениями попал в плен. З важкими пораненнями потрапив у полон.
Его невесту берут в плен восставшие. Його наречену беруть в полон повстанці.
30 самураев были захвачены в плен. 30 самураїв були захоплені в полон.
В плен были захвачены 4600 человек. У полон було захоплено 4600 чоловік.
Тысячи австрийских солдат вались в плен. Тисячі австрійських солдатів здавалися в полон.
Этот период получил название Вавилонский плен. Цей період отримав назву Вавилонський полон.
10 тысяч красноармейцев попали в плен. 10 тисяч червоноармійців потрапили в полон.
Сдались в плен три женщины-снайпера. Здалися в полон три жінки-снайпери.
Турецкие солдаты сдаются в плен англичанам Турецькі солдати здаються в полон англійцям
Более 30 человек татары увели в плен. Понад 30 чоловік татари забрали в полон.
Смертельно раненый Кричевский был взят в плен. Тяжко поранений Кричевський був узятий у полон.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS