Sentence examples of "плотную" in Russian

<>
show all
Многолетник низкий, стелющийся, образует плотную дернину. Багаторічник низький, сланкий, утворює щільну дернину.
Ягоды плотно держатся за кисть. Ягоди щільно тримаються за кисть.
Мякоть оранжевого цвета, плотная, сладкая. М'якуш оранжевого кольору, щільний, солодкий.
Корнеплоды цилиндрические, белые, плотные, вкусные. Коренеплоди циліндричні, білі, щільні, смачні.
Ткань основы выбирается любая плотная. Тканина основи вибирається будь-яка щільна.
Плотная упаковка шаров в жизни Щільне пакування куль у житті
Ткани ножки обычно плотной текстуры. Тканини ніжки зазвичай щільної текстури.
Цветки в плотных конечных кистях. Квітки в щільних кінцевих кистях.
Спина покрыта плотным костяным щитком. Спина вкрита щільним кістяним щитком.
Анимация построения решётки плотной упаковки. Анімація побудови ґратки щільного пакування.
Высокий листопадный кустарник с плотной кроной. Високий листопадний чагарник з щільною кроною.
Лидеры ехали в плотной группе. Лідери їхали в щільній групі.
При опасности сворачивается в плотный шар. При небезпеці згортається у щільну кулю.
Резинка текстильная красная 25 мм плотная Резинка текстильна червона 25 мм плотна
Такие обои плотнее привычных - трудно повредить; Такі шпалери щільніше звичних - важко пошкодити;
Чем плотнее шерсть, тем лучше. Чим густіша шерсть, тим краще.
Термины "социализация" и "адаптация" плотно связаны. Поняття "соціалізація" і "адаптація" тісно пов'язані.
Фонарь самолёта залило плотной масляной плёнкой. Ліхтар літака залило густою масляною плівкою.
Тропосфера самый нижний и плотный слой атмосферы. Тропосфера - найнижчий і найщільніший шар атмосфери.
Завтракать нужно плотно, лучше кашей. Снідати потрібно щільно, краще кашею.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download