Exemplos de uso de "победительницей" em russo

<>
Ранее Ира стала победительницей спринта. Раніше Іра стала переможницею спринту.
Его победительницей стала 18-летняя киевлянка Яна Красникова. В результаті перемогла 18-річна киянка Яна Краснікова.
Первой победительницей стала София Сильва. Першою переможницею стала Софія Сільва.
Уильямс является действующей победительницей турнира. Вільямс є чинною переможницею турніру.
Победительницей стала швейцарка Лиз Асиа. Переможницею стала швейцарка Ліз Ассіа.
Победительницей стала красавица в образе Клеопатры. Переможницею стала красуня в образі Клеопатри.
Серена Уильямс стала победительницей "Ролан Гаррос" Серена Вільямс стала переможницею "Ролан Гаррос"
Победительницей стала московская десятиклассница Юлия Суханова. Переможницею стала московська десятикласниця-напівсирота Юлія Суханова.
Она стала победительницей шоу "Танцуют все". Вона стала переможницею шоу "Танцюють всі".
в финском городе Турку стала победительницей. у фінському місті Турку стала переможницею.
является многократной победительницей розыгрышей Кубка мира. є багаторазовою переможницею розіграшів Кубка світу.
Победительницей стала 20-летняя одесситка Екатерина Захарченко. Переможницею стала 20-річна одеситка Катерина Захарченко.
Победительницей стала "Мисс Украина 2008" - Ирина Журавская. Переможницею стала "Міс Україна 2008" - Ірина Журавська.
Победительница перенесла четыре пластических коррекций. Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Награждение победительницы состоялось 11 декабря. Нагородження переможниці відбулося 11 жовтня.
Результат победительниц - 1 час 16 минут 14,2 секунды. Результат переможниць - 1 година 16 хвилин 14,2 секунди.
Народ прославляет короля и Иоанну - победительницу. Народ прославляє короля і Жанну - переможницю.
Победительница проекта "Точь-в-точь". Переможниця проекту "Точь-в-точь".
Юлия Джима проиграла победительнице 55 секунд. Юлія Джима програла переможниці 55 секунд.
Двукратная победительница студенческих игр США. Дворазова переможниця студентських ігор США.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.