Exemplos de uso de "победительниц" em russo com tradução "переможниця"

<>
Победительница перенесла четыре пластических коррекций. Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Победительница проекта "Точь-в-точь". Переможниця проекту "Точь-в-точь".
Двукратная победительница студенческих игр США. Дворазова переможниця студентських ігор США.
Злата - победительница многочисленных вокальных конкурсов. Злата - переможниця численних вокальних конкурсів.
Трёхкратная победительница фестиваля Сан-Ремо. Триразова переможниця фестивалю Сан-Ремо.
Аня Ткач - победительница проекта "Голос. Аня Ткач - переможниця проекту "Голос.
победительница и призер этапов Кубка мира; переможниця та призерка етапів Кубку світу;
Именно на ней и определилась победительница. Саме на ній і визначилася переможниця.
Победительница всероссийской Олимпиады по литературе [1]. Переможниця всеросійської Олімпіади з літератури [1].
Победительница командного первенства СССР 1991 г. Переможниця командної першості СРСР 1991.
Победительница международных марафонских турниров в Европе. Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі.
Многократная победительница первенств России и Европы. Багаторазова переможниця першостей Росії та Європи.
Победительница 7 турниров ITF в одиночном разряде. Переможниця 7 турнірів ITF в одиночному розряді.
Победительница Гран-при Strikeforce в 2010 году. Переможниця Гран-прі Strikeforce в 2010 році.
Победительница конкурса "Мисс Украина-2017" Полина Ткач. Переможниця конкурсу "Міс Україна-2017" Поліна Ткач.
Его хедлайнером стала победительница "Евровидения-2016" Джамала. Його хедлайнером стала переможниця "Євробачення-2016" Джамала.
Победительница Algeria International в одиночном разряде (2007). Переможниця Algeria International в одиночному розряді (2007).
Победительница Kenya International в одиночном разряде (2008). Переможниця Kenya International в одиночному розряді (2008).
Двукратная победительница пробега UAE Healthy Kidney 10K. Дворазова переможниця пробігу UAE Healthy Kidney 10K.
Победительница 2 парных турниров Orange Bowl (2003, 2004). Переможниця 2 парних турнірів Orange Bowl (2003, 2004).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.