Ejemplos del uso de "победного" en ruso

<>
mostrar
Автором победного гола стал Виталий Люкс. Автором переможного голу став Віталій Черновол.
Наше желание довести войну до победного конца. Разом вони довели війну до переможного кінця.
Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем. Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем.
Начинает своё победное шествие кинематограф. Починає свою переможну ходу кінематограф.
Освободительная война приближалась к победному завершению. Визвольна війна наближалась до переможного завершення.
Особая версия модели именуется "Победная серия". Особлива версія моделі іменується "Переможна серія".
Это послужило началом её победной серии. Це послужило початком її переможної серії.
Что чувствуют, стоя на победном пьедестале? Що відчувають, стоячи на переможному п'єдесталі?
Над городом запестрели победные красные стяги. Над містом замайоріли переможні червоні стяги.
Победный гол был забит с пенальти. Вирішальний гол було забито з пенальті.
А Уимблдон порадовал Жиля 3 победным местом. А Вімблдон порадував Жиля 3 переможним місцем.
Матч длился до двух победных партий. Гра тривала до двох переможних партій.
Победный буллит забросил Джефф Тамбеллини. Переможний булліт закинув Джефф Тамбелліні.
Победную ставку оформили на Полтавщине. Переможну ставку оформили на Полтавщині.
Коноплянка забил победный мяч за "Шальке" Коноплянка забив переможного м'яча за "Шальке"
Лишь в 1964 году победная серия закончилась. Лише у 1964 році переможна серія закінчилася.
В деснице держит меч победный; У правиці тримає меч переможний;
"Жирона" прервала победную серию "Реала" "Жирона" перервала переможну серію "Реалу"
Победный гол забил Патрик Кейн. Переможний гол забив Патрік Кейн.
"Детройт" прервал победную серию "Миннесоты". "Детройт" перервав переможну серію "Міннесоти".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR