Exemplos de uso de "поведение" em russo com tradução "поведінку"

<>
mostrar
взаимоуважение и поведение на корте; Взаємоповага і поведінку на корті;
Римляне оштрафованы за поведение фанатов. Римляни оштрафовані за поведінку фанатів.
Усовершенствовано поведение вершины класса "Переход". Вдосконалено поведінку вершини класу "Перехід".
Как пожаловаться на грубое поведение? Як поскаржитися на грубу поведінку?
Стаховский оштрафован за неспортивное поведение. Хорват оштрафований за неспортивну поведінку.
в-третьих, предсказывать поведение фирмы; по-третє, передбачити поведінку фірми;
Порождает правоотношение и неправомерное поведение. Породжує правовідношення і неправомірну поведінку.
Поведение акул обычно невозможно предсказать. Поведінку акул зазвичай неможливо передбачити.
8) трудоголизм - аддиктивное трудовое поведение; 8) трудоголізм - аддиктивное трудову поведінку;
Мы награждаем за хорошее поведение Ми нагороджуємо за хорошу поведінку
Ученые научились предсказывать поведение толпы Вчені навчилися передбачати поведінку натовпу
Перезагрузка не помогла улучшить поведение России. Перезавантаження не допомогло поліпшити поведінку Росії.
Потомки класса могут переопределить это поведение. Нащадки класу можуть перевизначити цю поведінку.
Он имитирует поведение кормовых медоносных пчел. Він імітує поведінку кормових медоносних бджіл.
стереотипа, способного жёстко обусловливать поведение людей. стереотипу, здатну жорстко обумовлювати поведінку людей.
Навязчивые идеи иногда вызывают навязчивое поведение. Нав'язливі ідеї іноді викликають нав'язливе поведінку.
Турман расценила его поведение как "предательство". Турман розцінила його поведінку як "зраду".
Именно оно призвано регулировать поведение людей. Саме воно покликане регулювати поведінку людей.
Морозоустойчивость бетона: оцениваем поведение материала при Морозостійкість бетону: оцінюємо поведінку матеріалу при
Такой подход изменяет отношение, видоизменяя поведение. Такий підхід змінює ставлення, видозмінюючи поведінку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS