Exemplos de uso de "поверхностей" em russo com tradução "поверхнею"

<>
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Над поверхностью небольшие останцовые возвышенности. Над поверхнею невеликі останцеві височини.
Эта граница называется поверхностью Мохоровичича. Ця межа називається поверхнею Мохоровичича.
Изделия, монтируемые под поверхностью стола. вироби, монтовані під поверхнею столу.
Снять перчатки рабочей поверхностью вовнутрь. зняти рукавички робочою поверхнею усередину;
Каменная твердость с гладкой поверхностью. Кам'яна твердість з гладкою поверхнею.
Керамика - посудины со шлифованной поверхностью. Кераміка - посудини із шліфованою поверхнею.
Классические презервативы с гладкой поверхностью. Класичні презервативи з гладкою поверхнею.
Керамические изделия отличаются глянцевой поверхностью. Керамічні вироби відрізняються глянцевою поверхнею.
Они устанавливаются над варочной поверхностью. Вони встановлюються над варильною поверхнею.
Располагается он над варочной поверхностью. Розташовується він над варильною поверхнею.
Споры почковидные с сетчатой поверхностью. Спори ниркоподібні з сітчастою поверхнею.
Защита и уход за поверхностями Захист і догляд за поверхнею
Он ассоциируется с поверхностью, нагретой солнцем. Він асоціюється з поверхнею, нагрітою сонцем.
Их устанавливают прямо над варочной поверхностью. Їх встановлюють прямо над варильною поверхнею.
безопасность, которая гарантируется рельефной поверхностью фотоплитки; безпека, яка гарантується рельєфною поверхнею фотоплитки;
Имеет отличное сцепление с окрашенной поверхностью. Має відмінне зчеплення з пофарбованою поверхнею.
Инструмент использует радиосигналы, отражённые поверхностью спутника. Інструмент вимірює радіосигнали, відбиті поверхнею супутника.
Доска имеет гладкую поверхностью, без коры. Дошка має гладку поверхнею, без кори.
Базальтовый слой граничит с поверхностью Мохо. Базальтовий шар межує з поверхнею Мохо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.