Exemplos de uso de "повышающего" em russo com tradução "підвищує"

<>
повышает уровень РН в моче, підвищує рівень РН в сечі,
повышает стрессоустойчивость к погодным условиям підвищує стресостійкість до погодніх умов
Повышает психическую устойчивость и работоспособность. Підвищує психічну стійкість і працездатність.
Повышает физическую и умственную активность. Підвищує фізичну і розумову активність.
Это значительно повышает престижность компании. Це значно підвищує престижність компанії.
Кофеин повышает риск спонтанного выкидыша. Кофеїн підвищує ризик спонтанного викидня.
повышает также фибринолитическую активность крови. підвищує також фібринолітичну активність крові.
Повышает эластичность и упругость кожи Підвищує еластичність і пружність шкіри
снижает осыпание завязи, повышает плодообразование; усуває осипання зав'язі, підвищує плодоутворення;
Повышает засухо- и жаростойкость посевов Підвищує посухо- та жаростійкість посівів
повышает активность ферментов тканевого дыхания; підвищує активність ферментів тканинного дихання;
повышает узнаваемость компании или товара; підвищує впізнаваність компанії або товару;
повышает вязкость и проницаемость протоплазмы; підвищує в'язкість і проникність протоплазми;
повышает механическую прочность и пластичность підвищує механічну міцність та пластичність
повышает знания, посещая семинары, курсы; підвищує знання, відвідуючи семінари, курси;
Повышает однородность и плотность плодов. Підвищує однорідність і щільність плодів.
Это повышает ее географическую достоверность. Це підвищує її географічну достовірність.
Точное земледелие повышает рентабельность растениеводства Точне землеробство підвищує рентабельність рослинництва
Повышает прочность и жёсткость кузова; Підвищує міцність і жорсткість кузова;
повышает динамизм инноваций и конкуренции; підвищує динамізм інновацій і конкуренції;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.