Exemplos de uso de "повышения" em russo com tradução "підвищення"
Traduções:
todos243
підвищення211
підвищенням12
підвищенню7
збільшення5
підвищенні3
підвищити2
підняття1
підвищень1
зростання1
Выявлена нецелесообразность повышения порядка аппроксимации.
Виявлено недоцільність підвищення порядку апроксимації.
Незаменимый инструмент повышения качества обслуживания
Незамінний інструмент підвищення якості обслуговування
"Инициатива повышения порога, безусловно, позитивная.
"Ініціатива підвищення порогу, безумовно, позитивна.
Применяются для повышения привлекательности улыбки.
Застосовуються для підвищення привабливості посмішки.
Как сухие трансформаторы повышения производительности
Як сухі трансформатори підвищення продуктивності
технологические методы повышения износостойкости деталей;
технологічні методи підвищення зносостійкості деталей;
Резервы повышения конкурентоспособности российской экономики.
Резерви підвищення конкурентноздатності російської економіки.
Устранение микротрещин и повышения сейсмостойкости;
Усунення мікротріщин та підвищення сейсмостійкості;
Энергосбережения и повышения коралловые окраску.
Енергозбереження та підвищення коралів забарвлення.
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ПРОДУКЦИЯ, для повышения урожайности: Подсолнечник
РЕКОМЕНДОВАНА ПРОДУКЦІЯ, для підвищення врожайності: Соняшник
Пражский институт повышения квалификации (Прага, Чехия)
Празький інститут підвищення кваліфікації (Прага, Чехія)
Размер повышения каждому пенсионеру рассчитывается индивидуально.
Розмір підвищення кожному пенсіонеру розраховується індивідуально.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie