Ejemplos del uso de "повышенный" en ruso
Traducciones:
todos302
підвищена55
підвищеної41
підвищений38
підвищити29
підвищеною22
підвищену13
підвищеним12
підвищили9
підвищеного9
підвищених9
підвищені8
підвищать7
підвищено6
підвищене6
підвищеному6
підвищило5
підвищить4
збільшити4
підвищеній4
підвищив2
підвищення2
підвищеними2
підвищила1
підвищують1
знизило1
рівень1
збільшення1
підвищувати1
покращити1
підвищуйте1
високу1
Осложнения беременности: повышенный риск выкидыша.
Ускладнення вагітності: підвищений ризик викидня.
Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли
Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини
повышенный уровень инфракрасной и ультрафиолетовой радиации;
підвищений рівень інфрачервоного та ультрафіолетового випромінювання;
Виной тому - повышенный риск тромботических осложнений.
Виною тому - підвищений ризик тромботичних ускладнень.
Болезни, при которых повышенный прямой билирубин:
Захворюваннях, при яких підвищений прямий білірубін:
повышенный уровень ультрафиолетовой и инфракрасной радиации.
підвищений рівень ультрафіолетової й інфрачервоної радіації;
повышенный уровень тревожности и социальная дезадаптация.
підвищений рівень тривожності і соціальна дезадаптація.
Пожару был присвоен повышенный, 3-й номер сложности.
Пожежа отримала підвищений, третій, номер складності.
биомасса снижается, продуктивность резко повышена;
біомаса знижується, продуктивність різко підвищена;
Тромбоцитопения, обусловленная повышенной деструкцией тромбоцитов:
Тромбоцитопенії, зумовлені підвищеною деструкцією тромбоцитів:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad