Exemplos de uso de "погибает" em russo

<>
Погибает встав под колёса автомобиля. Гине ставши під колеса автомобіля.
Погибает до 100% заболевших свиней. Гинуть до 100% захворілих свиней.
Сам Момчил погибает во время сражения. Сам Момчил загинув під час битви.
Каждые два часа погибает один ребенок. Кожні дві години - помирає дитина.
Погибает в гробнице Хуан-ди. Гине в гробниці Хуан-ді.
Текумсе погибает в бою, колонизаторы одерживают победу. Текумсе загинув у бою, американці здобули перемогу.
Вскоре он погибает в автокатастрофе. Незабаром вона гине в автокатастрофі.
Погибает до 100% инфицированных свиней. Гине до 100% інфікованих свиней.
На Пайке погибает Бейлон Грейджой. На Пайку гине Бейлон Грейджой.
В результате Рогатый Король погибает. В результаті Рогатий Король гине.
Она погибает от передозировки морфина. Вона гине від передозування морфіном.
Кирилл погибает, а влюбленные воссоединяются. Кирило гине, а закохані возз'єднуються.
сам Рекс погибает от ран. сам Рекс гине від ран.
Джина погибает в его пасти. Джина гине в його пащі.
В прочих вариантах квеста погибает. В інших варіантах квесту гине.
Ларека погибает при штурме форта. Ларека гине при штурмі форту.
Через несколько секунд Кэри погибает. Через кілька секунд Кері гине.
Погибает в битве с пещерным троллем. Гине в битві з печерним тролем.
Стелла погибает от стрелы брата Лаэле. Стелла гине від стріли брата Лаеле.
Осенью в автокатастрофе погибает Али Бахтияров. Восени в автокатастрофі гине Алі Бахтіяров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.