Exemples d'utilisation de "поддерживающая" en russe

<>
Схема внекорневой подкормки кукурузы: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення кукурудзи: Підтримуюча
Ответственная организация, поддерживающая функционирование домена, - NIC-SE. Відповідальна організація, що підтримує функціонування домену - NIC-SE.
поддерживающая терапия: 6 мг / кг / сут. підтримувальна терапія: 6 мг / кг / добу.
Топ 8% поддерживающая среда кампуса Топ 8% підтримуюче середовище кампусу
Схема внекорневой подкормки сои: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення сої: Підтримуюча
поддерживающая терапия: 10 мг / кг / сутки. підтримувальна терапія: 10 мг / кг / добу.
Лечение: симптоматическое и поддерживающая терапия. Лікування: симптоматична та підтримуюча терапія.
Схема внекорневой подкормки картофеля: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення Картоплі: Підтримуюча
Схема внекорневой подкормки подсолнечника: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення соняшнику: Підтримуюча
Схема внекорневой подкормки озимых зерновых: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення озимих зернових: Підтримуюча
Схема внекорневой подкормки сахарной свеклы: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення цукрового буряку: Підтримуюча
Схема внекорневой подкормки озимых рапса: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення озимих ріпаків: Підтримуюча
поддерживающая терапия: 6 мг / кг / сутки. підтримуюча терапія: 6 мг / кг / добу.
Поддерживающая опора для проведения сервисных работ Підтримуюча опора для проведення сервісних робіт
Лечение: отмена препарата, симптоматическая и поддерживающая терапия. Лікування: промивання шлунка, симптоматична та підтримуюча терапія.
Поддерживающая доза равна 75 мг в сутки. Підтримуюча доза - 75 мг на добу.
Рекомендуется поддерживающая гирудотерапия 1 - 2 раза в год Рекомендується підтримуюча гірудотерапія 1 - 2 рази на рік
Модуль поддерживает стандартную тему оформления. Модуль підтримує стандартну тему оформлення.
Ельцин активно поддерживал новаторские идеи. Єльцин активно підтримував новаторські ідеї.
Щит поддерживает омары натурального цвета. Щит підтримують омари натурального кольору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !