Beispiele für die Verwendung von "подорожания" im Russischen

<>
einblenden
Особого подорожания ждать не стоит. Різкого подорожчання чекати не варто.
Первые потери и жертвы подорожания электроэнергии Перші втрати і жертви здорожчання електроенергії
Успейте купить квартиру до подорожания Устигніть купити квартиру до подорожчання
Никаких оснований для подорожания хлеба нет. Жодних підстав для подорожчання хліба немає.
Поэтому, наблюдается тенденция подорожания лунного камня. Тому, спостерігається тенденція подорожчання місячного каменю.
Уровень подорожания колеблется от 7% до 28%. Рівень подорожчання коливається від 7% до 28%.
Очередное подорожание коммуналки на 2018 Чергове подорожчання комуналки у 2018
Это обернется значительным подорожанием электроэнергии. Це обернеться значним подорожчанням електроенергії.
Стремительное развитие способствовало подорожанию акций компании; Стрімкий розвиток сприяв подорожчанню акцій компанії;
Укрзализныця: подорожание билетов на поезда Укрзалізниця: подорожчання квитків на поїзди
Межбанк в среду закрылся подорожанием доллара. Міжбанк у середу закрився подорожчанням долара.
Это подорожание также должно составить 12%. Це подорожчання також має скласти 12%.
Однако стремительное подорожание энергоресурсов остается неизменным. Проте стрімке подорожчання енергоресурсів залишається незмінним.
Следствием может стать подорожание услуг ЖКХ. Наслідком може бути подорожчання послуг ЖКГ.
Подорожание относится ко времени школьных каникул. Подорожчання відноситься до часу шкільних канікул.
Подорожание - 10% годовых на остаток выплат. Подорожчання - 10% річних на залишок виплат.
Укрзализныця: подорожание билетов на поезда - Onlinetickets.world Укрзалізниця: подорожчання квитків на поїзди - Onlinetickets.world
В 2015 году подорожание было меньшим - 25,4%. У 2015 році подорожчання було меншим - 25,4%.
3.06.2014 г. Подорожание нержавеющего металлопроката продолжается 3.06.2014 г. Подорожчання нержавіючого металопрокату триває
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen