Sentence examples of "подписать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all278 підписав93 підписано31 підписана24 підписано до18 підписати17 підписаний14 підписали14 підписані14 підписала11 підпише6 підписало6 підписане5 підписавши2 підписану2 укласти2 підписувати2 підпишіть2 уклав1 написана1 було підписано1 підписаній1 підписаному1 підписаним1 підписаними1 підписаних1 підписання1 укладено1 підписанням1 підпишемо1 підпиши звернення1 підпиши1 підпишуть1

show all

Траурная лента позволяет подписать композицию. Траурна стрічка дозволяє підписати композицію.

Как подписать идеальный коллективный договор Як укласти ідеальний колективний договір

Китай отказался подписать Версальский договор. Китай відмовився підписувати Версальський договір.

Подписать договор с компанией MONT Підпишіть договір із компанією MONT

Алекс Маклиш хотел подписать его. Алекс Макліш хотів підписати його.

Подписать договор "О предоставлении дилерских услуг". Укласти договір "Про надання дилерських послуг".

Будут ли они подписать ND / NC соглашение? Чи будуть вони підписувати ND / NC угоду?

Пенсионеру необходимо его лишь подписать. Пенсіонеру необхідно її лише підписати.

ПОДПИСАТЬ ПЕТИЦИЮ Глубокоуважаемый господин Президент! ПІДПИСАТИ ПЕТИЦІЮ Вельмишановний пане Президенте!

Новые подписать взлеты скидка 15% Нові підписати злети знижка 15%

Янукович уполномочил Грищенко подписать Соглашение. Янукович уповноважив Грищенка підписати Угоду.

Обмены подписать соглашение о сотрудничестве Обміни підписати угоду про співпрацю

Дуда пообещал подписать "бандеровский закон" Дуда пообіцяв підписати "бандерівський закон"

Новые подписать взлеты получить 5% скидку Нові підписати злети отримати знижку 5%

Мадридский "Реал" попытается подписать тренера "Эвертона" Мадридський "Реал" спробує підписати тренера "Евертона"

Я лично уполномочен подписать это соглашение. Я особисто уповноважений підписати цю угоду.

Подписать петицию можно по этой ссылке. Підписати петицію можна за цим посиланням.

Распечатать запрос, подписать и поставить печать Роздрукувати запит, підписати та поставити печатку

Были ли предложения подписать контракт заграницей? Чи були пропозиції підписати контракт закордоном?

"Ювентус" попытался подписать Джана в январе. "Ювентус" спробував підписати Джана в січні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download