Exemplos de uso de "подразделяет" em russo com tradução "поділяють"

<>
Области подразделяют на 264 муниципалитета. Області поділяють на 264 муніципалітети.
В бухгалтерском учете запасы подразделяют: У бухгалтерському обліку запаси поділяють:
По типу происхождения загрязнения подразделяют: За типом походження забруднення поділяють:
Рефералов подразделяют на прямых и косвенных. Рефералів поділяють на прямих і непрямих.
Их подразделяют на абиотические, биотические, антропические. Їх поділяють на абіотичні, біотичні та антропічні.
Грецию подразделяют на континентальную и островную. Грецію поділяють на континентальну й острівну.
Палеолит подразделяют на ранний и поздний. Палеоліт поділяють на ранній та пізній.
Монархии подразделяют на абсолютные и ограниченные. Монархії поділяють на абсолютні і обмежені.
Твердое биотопливо подразделяют на три категории. Тверде біопаливо поділяють на три категорії.
Каспазы подразделяют на инициаторные и эффекторные. Каспази поділяють на ініціаторні і ефекторні.
Государственные университеты подразделяют на три группы. Державні університети поділяють на три групи.
Балансы подразделяют на отчетные и плановые. Баланси поділяють на звітні й планові.
Первые подразделяют на несвязные и связные. Перші поділяють на незв'язні і зв'язні.
Планктон подразделяют на фито- и зоопланктон. Планктон поділяють на фіто- і зоопланктон.
Обычно боль подразделяют на несколько разновидностей: Зазвичай біль поділяють на кілька різновидів:
Иногда их подразделяют на духовные и практические. Іноді їх поділяють на духовні й практичні.
Подразделяют их на следующие типы [8] [5] Поділяють їх на такі типи [8] [5]
Врачи подразделяют алкогольную амнезию на 3 типа: Лікарі поділяють алкогольну амнезію на 3 типи:
Все минеральные вяжущие подразделяют на 4 группы: Усі мінеральні в'язівники поділяють на 4 групи:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.