Exemples d'utilisation de "подсолнечные" en russe

<>
Capello (кукурузные и подсолнечные жатки); Capello (кукурудзяні та соняшникові жатки);
Подсолнечные жатки MAANS - надежность и качество! Соняшникові жниварки MAANS - надійність та якість!
Халва подсолнечная "Южная" с ванилином Халва соняшникова "Південна" з ваніліном
10 мл рафинированного подсолнечного масла 10 мл рафінованої соняшникової олії
Как мы делаем рафинированное подсолнечное масло Як ми робимо рафіновану соняшникову олію
фосфатидный концентрат подсолнечный, соевый, рапсовый. фосфатидний концентрат соняшниковий, соєвий, ріпаковий.
американцы часто заменяют оливковое масло подсолнечным; американці часто замінюють оливкову олію соняшниковою;
Конопли росли среди подсолнечного поля. Коноплі росли серед соняшникового поля.
Подсолнечная халва существенно темнее тахинной. Соняшникова халва істотно темніше тахінної.
Отдел закупок сырого подсолнечного масла Відділ закупівлі сирої соняшникової олії
В магазинах появится говорящее подсолнечное масло У магазинах з'явиться говорить соняшникову олію
Козинак подсолнечный на фруктозе со стевией Козинак соняшниковий на фруктозі зі стевією
Украина снабдит подсолнечным маслом 60% мирового рынка Україна забезпечить соняшниковою олією 60% світового ринку
подсолнечное масло (рафинированное) - 2 стол. соняшникова олія (рафінована) - 2 стіл.
FlexiBag для погрузки подсолнечного масла FlexiBag для навантаження соняшникової олії
Рафинированное дезодорированное вымороженное подсолнечное масло Рафінована дезодорована виморожена соняшникова олія
подсолнечного масла Майола или оливкового соняшникової олії Майола або оливкової
Масло подсолнечное - 4 в. ложки Олія соняшникова - 4 ст. ложки
Увеличилось потребление мясных продуктов, подсолнечного масла. Збільшилося споживання м'ясних продуктів, соняшникової олії.
Масло подсолнечное рафинированное в бутылках Олія соняшникова рафінована в пляшках
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !