Ejemplos del uso de "подъемником" en ruso

<>
Каждое орудие оснащалось собственным подъемником. Кожна гармата оснащувалася власним підйомником.
Сложность: никакая, оснащена подъемником для инвалидов. Складність: ніяка, обладнана підіймачем для інвалідів.
Чтобы подняться сюда, можно воспользоваться подъемником. Щоб піднятися сюди, можна скористатися підйомником.
Бугельный подъемник длиной 600 метров Бугельний підйомник довжиною 600 метрів
Здесь есть два бугельных подъемника. Тут облаштовані два бугельні підйомники.
Длина горнолыжного подъемника: 400 метров Довжина гірськолижного підйомника: 400 метрів
условия безопасной работы нескольких подъемников; умови безпечної роботи декількох підйомників;
7 подъемник - веб камера онлайн 7 витяг - веб камера онлайн
Поляна, Солочин - несколько бугельных подъемников. Поляна, Солочин - декілька бугельних витягів.
Электрический блок управления: Наряду с подъемниками Електричний блок управління: поряд з підйомниками
2-х стоечные автомобильные подъемники 2-х стійкові автомобільні підіймачі
Сервисный подъемник - это частный случай шахтного подъемника. Ресторанний підйомник - це окремий випадок шахтного підйомника.
Пневматический подъёмник грузоподъёмностью 3 тонны Пневматичний підіймач вантажопідйомністю 3 тони
КОЛИЧЕСТВО ЛИФТОВ 33 + 3 подъемника для логистики Кількість ліфтів 33 + 3 підіймача для логістики
До ближайшего подъемника около 1500 метров. До найближчого витягу близько 1500 метрів.
Горнолыжные подъемники и курорты Подкарпатья: Гірськолижні витяги та курорти Підкарпаття:
Автономный мобильный лестничный подъемник SS Автономний мобільний сходовий підйомник SS
Подъемники 2 подъемника бугельного типа,... Підйомники: 2 витяги бугельного типу.
Длина горнолыжного подъемника: 1000 метров Довжина гірськолижного підйомника: 1000 метрів
В непосредственной близости от подъемников Драгобрата. У безпосередній близькості від підйомників Драгобрата.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.