Exemplos de uso de "поединков" em russo com tradução "поєдинок"

<>
Поединок заподозрили в договорном характере. Поєдинок запідозрили в договірному характері.
Последним стал поединок против "Олимпика". Останнім став поєдинок проти "Олімпіка".
Поединок прошел в Ливерпуле (Англия). Поєдинок пройшов у Ліверпулі (Англія).
Их первый поединок завершился ничьей. Їхній очний поєдинок завершився нічиєю.
Это поединок команд второй шестерки. Це поєдинок команд другої шістки.
Поединок продлился всего 83 минуты. Поєдинок тривав лише 83 хвилини.
Поединок был долгим и упорным. Поєдинок був тривалим і завзятим.
Поединок проходил во взаимных атаках. Поєдинок проходив у взаємних атаках.
Где смотреть поединок "Ницца" - "Локомотив": Де дивитися поєдинок "Ніцца" - "Локомотив":
поединок певцов, воспевающих романтическую любовь). поєдинок співаків, оспівують романтичну любов).
"Последний поединок" (1959) - Николай Русевич. "Останній поєдинок" (1959) - Микола Русевич.
Поединок завершился победой австралийцев - 2:1. Поєдинок завершився перемогою австралійців - 2:1.
Поединок "", Искупление "и военной картины" Поп ". Поєдинок "", Спокута "та військової картини" Поп ".
Поединок судил профессор Виробек из Кракова. Поєдинок судив професор Виробек з Кракова.
Поединок обслуживала судейская бригада из Испании. Поєдинок обслуговувала суддівська бригада з Іспанії.
Ему и предстояло провести первый поединок. Йому і належало провести перший поєдинок.
Поединок закончился победой "МЮ" 2:1. Поєдинок завершився перемогою "МЮ" 2:1.
Поединок был прекращен, а Тайсон дисквалифицирован. Поєдинок був припинений, а Тайсон дискваліфікований.
Поединок закончился разгромом "шляпников" - 5:0. Поєдинок закінчився розгромом "шляпників" - 5:0.
Выиграл рейтинговый поединок против Майка Кайла. Виграв рейтинговий поєдинок проти Майка Кайла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.