Exemplos de uso de "поездов" em russo com tradução "поїзда"

<>
mostrar
Отбытие поезда было обставлено празднично. Відбуття поїзда було обставлено святково.
Сестри Леванте в Риме поезда Сестрі Леванте в Римі поїзда
Ведение поезда с особой бдительностью. Ведення поїзда з особливою пильністю.
Belmond Royal Scotsman Роскошные поезда Belmond Royal Scotsman Розкішні поїзда
оформление проездного документа начальником поезда; оформлення проїзного документа начальником поїзда;
Пассажиру поезда сообщили о подозрении. Пасажиру поїзда повідомили про підозру.
Персонал поезда должен быть вежливым. Персонал поїзда повинен бути ввічливим.
Обслуживает поезда Московско-Петроградской линии. Обслуговує поїзда Московсько-Петроградської лінії.
Киев-Днепропетровск: поезда вместо Интерсити Київ-Дніпропетровськ: замість поїзда Інтерсіті
Транспортные поезда ездят довольно регулярно. Транспортні поїзда їздять досить регулярно.
Укрзализныця возобновляет поезда - Onlinetickets.world Укрзалізниця відновлює поїзда - Onlinetickets.world
Обновленное расписание поезда № 743 / 744 Оновлений розклад поїзда № 743 / 744
Все герои возвращаются к поезду. Всі герої повертаються до поїзда.
Действие рассказа происходит в вагоне поезда. Дія оповідання відбувається в вагоні поїзда.
Сильно обгорели несколько хвостовых вагонов поезда. Сильно обгоріли кілька хвостових вагонів поїзда.
Время отправления экскурсионного поезда: 14:10. Час відправлення екскурсійного поїзда: 14:10.
Причина схода поезда с рельсов устанавливается. Причина сходу поїзда з рейок встановлюється.
Самовольная без крайней необходимости остановка поезда. Самовільне без нагальної потреби зупинення поїзда.
Укрзализныця отменяет донецкие поезда - Onlinetickets.world Укрзалізниця скасовує донецькі поїзда - Onlinetickets.world
Сходят с поезда и остальные герои. Сходять з поїзда і інші герої.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS