Exemplos de uso de "пожаром" em russo com tradução "пожежу"

<>
mostrar
Пожар потушили до приезда спасателей. Пожежу погасили до прибуття рятувальників.
Пожар тушили около 400 спасателей. Пожежу гасять близько 200 рятувальників.
Пожар одолели, но надолго ли? Пожежу здолали, та чи надовго?
Лесной пожар на Херсонщине локализован. Лісову пожежу на Херсонщині локалізовано.
Влюбленность, ты похожа на пожар. закоханість, ти схожа на пожежу.
Масштабный пожар тушили несколько дней. Масштабну пожежу гасили кілька днів.
В Киеве ликвидировали пожар в зоопарке. У Києві ліквідували пожежу в зоопарку.
Название деревни означает "лес, переживший пожар". Назва присілка означає - ліс, який пережив пожежу.
Пожар тушили около 30 пожарных машин. Пожежу гасили близько 30 пожежних машин.
Пожар локализован силами наряда пожарной части. Пожежу локалізовано силами наряду пожежної частини.
Водитель потушил пожар до прибытия спасателей. Водій загасив пожежу до прибуття рятувальників.
Сообщил о пожаре охранник местного агропредприятия. Повідомив про пожежу охоронець місцевого агропідприємства.
О пожаре спасателям сообщили слишком поздно. Повідомлення про пожежу рятувальникам надійшло запізно.
Этот пожар удалось потушить только через полгода. Цю пожежу вдалося загасити аж через півроку.
В 14:53 спасатели полностью потушили пожар. В 14:53 рятувальники повністю загасили пожежу.
С помощью огнетушителя мужчина самостоятельно локализовал пожар. За допомогою вогнегасника чоловік самотужки локалізував пожежу.
Пожар, который возник вследствие взрыва, уже потушен. Пожежу, що виникла внаслідок вибуху, уже загасили.
56 мин. подразделениями ГСЧС Украины пожар ликвидирован. 53 хв. підрозділами МНС України пожежу ліквідовано.
До прибытия огнеборцев пожар тушили местные жители. До приїзду вогнеборців пожежу локалізували місцеві мешканці.
С помощью огнетушителя полицейских локализовали пожар двигателя. За допомогою вогнегасника поліціянти локалізували пожежу мотора.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS