Exemplos de uso de "поздравили" em russo com tradução "привітав"

<>
УЕФА красиво поздравил легенду "Динамо" УЄФА красиво привітав легенду "Динамо"
Первым подчиненных поздравил Сергей Лукашов. Першим підлеглих привітав Сергій Лукашов.
Максим Микитась поздравил будущих строителей Максим Микитась привітав майбутніх будівельників
Министр поздравил спортсменок с победой. Він привітав спортсменку з перемогою.
Участников пресс-конференции поздравил Мр. Учасників прес-конференції привітав Мр.
Его поздравил командующий адмирал Гарри Харрис. Його привітав командувач адмірал Гаррі Гарріс.
С праздником, Мариуполь! "- поздравил Вадим Бойченко. Зі святом, Маріуполь! "- привітав Вадим Бойченко.
Ранее, Порошенко поздравил "Динамо" с юбилеем. Раніше, Порошенко привітав "Динамо" з ювілеєм.
Порошенко поздравил Макрона с "эффектной победой" Трамп привітав Макрона з "великою перемогою"
Политзаключенного уже поздравил президент Петр Порошенко. Політв'язня вже привітав президент Петро Порошенко.
Поздравить персонал учреждения с профессиональным праздником... Привітав працівників закладу з професійним святом...
Также Чубаров поздравил присутствующих с Курбан-байрамом. Також Чубаров привітав присутніх з Курбан-байрамом.
Б. Немцов поздравил Украину с Днем независимости... Б. Нємцов привітав Україну з Днем незалежності...
АВЕНСТОН поздравил ЕУЭА с 10-й годовщиной АВЕНСТОН привітав ЄУЕА з 10-тою річницею
Ранее Порошенко поздравил Нурсултана Назарбаева с 75-летием. Петро Порошенко привітав Нурсултана Назарбаєва із 75-літтям.
15 декабря 2011 Музей пивоварения поздравил 100 000 посетителя 15 грудня 2011 Музей пивоваріння привітав 100 000 відвідувача
Геннадий Кернес поздравил ветеранов-освободителей Харькова (22-08-2017). Геннадій Кернес привітав ветеранів-визволителів Харкова (22-08-2017).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.