Exemples d'utilisation de "поздравление" en russe

<>
Поздравление с награждением - ПКФ УКРАИНА Привітання з відзнакою - ПКФ УКРАЇНА
Новогоднее поздравление от "ПАВО ГРУП" Новорічне вітання від "ПАВО ГРУП"
Оригинальное поздравление "Ангелочки" ", Сердце" ", Живые статуи" Оригінальні поздоровлення "Янголята", "Серце", "Живі статуї"
Поздравление с 72 годовщиной Победы! Вітаємо з 72-ою річницею Перемоги!
Поздравление с 23 годовщиной Независимости! Привітання із 24-ю річницею Незалежності!
Поздравление он разместил в твиттере. Вітання він опублікував у Twitter.
Поздравление с Днём HR-менеджера! Вітаємо з Днем HR-менеджера!
Новогоднее поздравление Льва Грицака, генерального... Новорічне привітання Лева Грицака, генерального...
Поздравление с праздниками от компании Odecom Вітання зі святами від компанії Odecom
Поздравление со Всемирным днем донора! Вітаємо з Всесвітнім днем донора!
Поздравление с юбилеем! - "Мотор Сич" Привітання з ювілеєм! - "Мотор Січ"
Поздравление Европейской Конференции Фа в Париже Вітання Європейській Конференції Фа в Парижі
Поздравление социального партнёра с юбилеем! Вітаємо соціального партнера з ювілеєм!
Поздравление ветеранов ВОВ, г. Александрия Привітання ветеранів ВВВ, м. Олександрія
Нажмите клавишу выстрела, чтобы посмотреть поздравление. Натисніть клавішу пострілу, щоб подивитися вітання.
Новогоднее поздравление от Studio Evolution Новорічні привітання від Studio Evolution
Поздравление Романенка Евгения Александровича с Рождеством Христовым! Вітання Романенка Євгена Олександровича із Різдвом Христовим!
Поздравление с Международным днем авиадиспетчера! Привітання з Міжнародним днем авіадиспетчера!
Поздравление с Новым 2014 годом от Аэромех Вітання з Новим 2014 роком від Аеромех
корпоративные традиции (публичное поздравление именинников); Корпоративні традиції (публічне привітання іменинників);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !