Beispiele für die Verwendung von "показатели" im Russischen

<>
Как рассчитать наукометрические показатели автора? Як підвищити наукометричні показники автору?
Показатели заболеваемости не превышают эпидпорог. Рівень захворюваності не перевищу епідпорогу.
Украинские клубы улучшили свои показатели. Українські клуби покращили свої показники.
Показатели премирования и размеры премий. Показники преміювання і розмір премії.
Ориентируйтесь на хорошие наукометрические показатели. Орієнтуйтеся на гарні наукометричні показники.
Графит П имеет следующие показатели: Графіт П має наступні показники:
Совокупные показатели деятельности членов Ассоциации Сукупні показники діяльності членів Асоціації
Физические показатели кислот кокосового масла Фізичні показники кислот кокосового масла
основные финансово-экономические показатели проекта; основні фінансово-економічні показники проекту;
Актуальные показатели рассчитывают рейтинговые агентства. Актуальні показники розраховують рейтингові агентства.
Pz.B.41 показатели бронепробиваемости. Pz.B.41 показники бронепробивності.
Как повысить наукометрические показатели ученого? Як підвищити наукометричні показники вченого?
Планируйте показатели продаж по сотрудникам Плануйте показники продажів по співробітниках
Финансовые показатели СК "УНИКА Жизнь" Фінансові показники СК "УНІКА Життя"
Сравнительные показатели - "О" значит Органическое Порівняльні показники - "О" значить Органічне
Физико-химические показатели дегтя компаундного: Фізико-хімічні показники дьогтю компаундного:
Высокие показатели говорят о противоположном. Високі показники говорять про протилежне.
Абсолютные и относительные статистические показатели. Абсолютні та відносні статистичні показники.
Показатели эффективности Контакт-центра WinCALL Показники ефективності Контакт-центру WinCALL
Черкасщина улучшила свои инвестиционные показатели. Черкащина покращила свої інвестиційні показники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.