Exemples d'utilisation de "поколений" en russe
Traductions:
tous293
покоління213
поколінь37
поколінням11
поколінні11
поколінню8
поколіннями6
генерації3
генерація2
поколіннях2
Существует несколько поколений антигистаминных препаратов.
Існує кілька поколінь антигістамінних препаратів.
Многократное размножение при перекрывании поколений
Багатократне розмноження при перекриванні поколінь
Взаимосвязь поколений способствует их самоидентификации.
Взаємозв'язок поколінь сприяє їх самоідентифікації.
Ради будущих поколений ", - констатировал Орехов.
Заради майбутніх поколінь ", - констатував Орєхов.
Композиция Память поколений находится в Волгограде.
Композиція Пам'ять поколінь знаходиться у Волгограді.
Теория поколений: ценностно ориентированный подход (c.
Теорія поколінь: ціннісно орієнтований підхід (c.
Сложный жизненный цикл предполагает чередование поколений.
Складний життєвий цикл передбачає чергування поколінь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité