Exemplos de uso de "поколения" em russo

<>
Он реально существующий супергерой поколения ". Він реально існуючий супергерой покоління ".
Представитель третьего поколения канадских украинсцев. Представник третьої генерації канадських українців.
Koowheel второго поколения Электрический Скат... Koowheel другого покоління Електричний Скат...
"Арест Ялового - это расстрел целого Поколения... "Арешт Ялового - це розстріл цілої Генерації...
Роман продолжает тематику "потерянного поколения". Роман продовжує тематику "втраченого покоління".
Тема "потерянного поколения" в произведениях писательницы. Тема "втраченої генерації" у творчості письменника.
Существуют следующие поколения Fiat Talento: Існують такі покоління Fiat Talento:
Идеи братства подхватили следующие поколения. Ідеї братства підхопили наступні покоління.
Четыре поколения пап и мам Чотири покоління тат і мам
Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения; Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження;
Фолиевая кислота 4-го поколения Фолієва кислота 4-го покоління
PaySend - денежные переводы нового поколения. PaySend - грошові перекази нового покоління.
Эрику называют голосом нового поколения. Еріку називають голосом нового покоління.
Дворцом владели три поколения Воронцовых. Палацом володіли три покоління Воронцових.
"Духовно - Нравственное воспитание подрастающего поколения" "Шляхи підвищення духовно-морального виховання підростаючого покоління"
Существуют такие поколения Volkswagen Passat: Існують такі покоління Volkswagen Passat:
ORTO - гардеробная система нового поколения ORTO - гардеробна система нового покоління
встроенной динамической броней нового поколения; вбудованого динамічного бронею нового покоління;
Литография на оборудовании последнего поколения Літографія на обладнанні останнього покоління
Музыка твоего поколения - Radio 21 Музика твого покоління - Radio 21
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.