Beispiele für die Verwendung von "покоряли" im Russischen
Übersetzungen:
alle22
підкорювати9
підкорює6
підкорюють3
долає1
підкорювала1
підкорювали1
завойовують1
Как закарпатские библиотекари Говерлу покоряли...
Як закарпатські бібліотекарі Говерлу підкорювали...
умы покоряла теория Толстого - "непротивление злу".
уми підкорювала теорія Толстого - "непротивлення злу".
Танцоры покоряют сцену прекрасными молниеносными движениями.
Танцюристи підкорюють сцену прекрасними блискавичними рухами.
Двое талантливых парней начинают покорять музыкальные вершины.
Двоє талановитих мужчин починають підкорювати музичні вершини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung