Beispiele für die Verwendung von "политзаключенном" im Russischen
Übersetzungen:
alle37
політв'язнів11
політв'язня8
політв'язень8
політв'язні5
політв'язнем2
політв'язнями2
політв'язням1
Освобожден украинский политзаключенный Александр Стешенко
Звільнено українського політв'язня Олександра Стешенка
Правозащитный центр "Мемориал" признал его политзаключённым.
Правозахисний центр "Меморіал" визнав його політв'язнем.
"Мемориал" признал Клыха и Карпюка политзаключенными.
"Меморіал" визнав Клиха і Карпюка політв'язнями.
"По политзаключенным Кремля нет скоординированной позиции"
"По політв'язням Кремля немає скоординованої позиції"
фотовыставка, посвященная семьям крымскотатарских политзаключенных;
фотовиставка, присвячена сім'ям кримськотатарських політв'язнів;
Подавляющее большинство заключённых составляли чернокожие политзаключённые.
Переважна більшість ув'язнених становили чорношкірі політв'язні.
Правозащитный центр "Мемориал" счел его политзаключенным.
Правозахисний центр "Меморіал" вважає Кашапова політв'язнем.
Нескольких российское правозащитное общество "Мемориал" признала политзаключенными.
Російський правозахисний центр "Меморіал" визнав їх політв'язнями.
Она просит помиловать украинских политзаключенных.
Вона попросила помилувати українських політв'язнів.
Политзаключенного уже поздравил президент Петр Порошенко.
Політв'язня вже привітав президент Петро Порошенко.
Политзаключенные в Холодногорской тюрьме в г. Харьков.
Політв'язні у Холодногірській в'язниці в м. Харків.
фотовыставка семей современных крымскотатарских политзаключенных;
фотовиставка сімей сучасних кримськотатарських політв'язнів;
Орест Лютый поддержал белорусского политзаключенного (видео)
Орест Лютий підтримав білоруського політв'язня (відео)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung