Beispiele für die Verwendung von "политическим" im Russischen
Übersetzungen:
alle666
політична98
політичні88
політичний85
політичних83
політичної80
політичну40
політичного37
політичним34
політично26
політичне25
політичними25
політичною25
політичному10
політичній10
К политическим раздорам присоединились экономические.
До політичних розладів приєднались економічні.
По политическим взглядам - конституционный монархист.
За політичними поглядами - конституційний монархіст.
Оба обвинения отвергают, называя дело политическим.
Обидва звинувачення відкидають, називаючи справу політичною.
Также правление Ельцина ознаменовано политическим кризисом.
Також правління Єльцина ознаменовано політичною кризою.
• мобилизация (побуждение) граждан к политическим действиям.
• мобілізація (спонукання) громадян до політичних дій.
Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами.
· была провозглашена амнистию политическим заключенным;
· було проголошено амністію політичним в'язням;
преследование по политическим, расовым или религиозным мотивам;
Переслідування за політичними, расовими і релігійними мотивами;
По своим политическим убеждениям М. консервативный либерал.
По своїх політичних переконаннях М. консервативний ліберал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung