Exemplos de uso de "поломке" em russo com tradução "поломки"

<>
Столкновение приводит к поломке системы торможения. Зіткнення призводить до поломки системи гальмування.
защищает от поломки режущего инструмента захищає від поломки різального інструменту
Подменный автомобиль на случай поломки Підмінний автомобіль на випадок поломки
Огромный риск поломки восстановленной конструкции. Величезний ризик поломки відновленої конструкції.
кражи или поломки программного обеспечения; крадіжки або поломки програмного забезпечення;
Не подлежит ремонту после поломки, Не підлягає ремонту після поломки,
поломки и пришествие в негодность оборудования. поломки і пришестя в непридатність обладнання.
Металлопластиковые окна: причина поломки и ремонт Металопластикові вікна: причина поломки і ремонт
В случае поломки она легко меняется. У разі поломки вона легко змінюється.
Сложные поломки устранялись в трамвайном депо. Складні поломки усувалися у трамвайному депо.
Травмы и поломки преследуют участников ежедневно. Травми і поломки переслідують учасників щодня.
Это четко видно от характера поломки. Це чітко видно від характеру поломки.
За этот период не наблюдаются поломки. За цей період не спостерігаються поломки.
Выяснить причины поломки микроволновки можно самостоятельно. З'ясувати причини поломки мікрохвильовки можна самостійно.
После обнаружения поломки стоит заменить диод Після виявлення поломки варто замінити діод
Что делать в случае поломки автомобиля? Що робити в разі поломки автомобіля?
Устранение поломки люстры с дистанционным управлением Усунення поломки люстри з дистанційним управлінням
При этом возникают частые поломки конструкции. При цьому виникають часті поломки конструкції.
Защита от изъятия и поломки оборудования Захист від вилучення і поломки обладнання
Часто поломки возникают именно вследствие неправильного монтажа. Дуже часто поломки виникають внаслідок неправильного монтажу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.