Ejemplos del uso de "полоски" en ruso

<>
2 полоски копченого бекона, нарезанные 2 смужки копченого бекону, нарізані
Полоски нужны зебре для маскировки. Смужки потрібні зебрі для маскування.
Эти полоски помещаются на зубах. Ці смужки поміщаються на зубах.
Вырежьте 3 полоски из салфетки. виріжте 3 смужки з серветки.
полоски низменностей тянутся лишь вдоль побережий. смужки низовин тягнуться лише вздовж побережжя.
Полоски для депиляции в рулоне / упаковке: Смужки для депіляції в рулоні / упаковці:
Голова: между глазами проходят белые полоски. Голова: між очима проходять білі смужки.
Удалите с пластыря защитные бумажные полоски. Видаліть з пластиру захисні паперові смужки;
Также на полу имелись полоски серебра. Також на підлозі були смужки срібла.
На спине и брюшке имеются полоски. На спині і черевці є смужки.
? Трехфазный биметаллические полоски, маршрутный класс 10A ● Трифазний біметалічні смужки, маршрутний клас 10A
Спектакль "Две полоски или Двойная сплошная любви" Вистава "Дві смужки або Подвійна суцільна Любові"
Первый - традиционные для "Ювентуса" черно-белые полоски. Перший - традиційні для "Ювентуса" чорно-білі смужки.
Чеснок нарезают тоненькими квадратными полосками Часник нарізають тоненькими квадратними смужками
Затем вывязываем полоску над мордочкой: Потім вив'язувати смужку над мордочкою:
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Серо-белые разделены голубой полоской. Сіро-білі розділені блакитною смужкою.
кодирование при помощи магнитных полосок; кодування за допомогою магнітних смужок;
Желтое платье в полоску Ex Brand Жовта сукня в смужках Ex Brand
воздушный вал с расширяющимися полосками повітряний вал з розширюються смужками
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.