Exemplos de uso de "пользователям" em russo com tradução "користувачам"
Traduções:
todos550
користувача196
користувачів173
користувач54
користувачі52
користувачам23
користувачами23
користувачем15
користувачеві9
користувачу3
для користувачів1
користувачах1
Отправка сообщения сразу нескольким пользователям
Надсилання повідомлення відразу декільком користувачам
Пользователям Библиотеки выдаются читательские билеты:
Користувачам Бібліотеки видаються читацькі квитки:
"Яндекс" предложил пользователям бесплатный антивирус
"Яндекс" запропонував користувачам безкоштовний антивірус
Cryptocat позволяет пользователям настраивать зашифрованные чаты.
Cryptocat дозволяє користувачам налаштовувати зашифровані чати.
Некоторые преимущества доступные только верифицированным пользователям:
Деякі переваги доступні тільки верифікованим користувачам:
Закарпатским пользователям facebook стоит быть осторожнее!
Закарпатським користувачам facebook варто бути обережнішими!
Затем пользователям регулярно отправляют рекламные объявления.
Потім користувачам регулярно надсилають рекламні оголошення.
Предоставляйте пользователям доступ к определенным компьютерам.
Надавайте користувачам доступ до певних комп'ютерам.
Action Pay также предоставляет статистику пользователям.
Action Pay також подає статистику користувачам.
помочь пользователям определится с будущей специальностью;
допомогти користувачам визначиться з майбутньою спеціальністю;
думаю незарегистрированным пользователям при размещении вопроса
думаю незареєстрованим користувачам при розміщенні питання
Foxconn принесла официальные извинения пользователям Linux
Foxconn принесла офіційні вибачення користувачам Linux
позволить пользователям производить оплату в криптовалюте;
дозволити користувачам здійснювати оплату в криптовалюта;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie