Beispiele für die Verwendung von "полётах" im Russischen

<>
Материал использовался в полётах в космос. Матеріал використовувався при польотах в космос.
Принимала участие в пяти космических полётах. Брала участь у п'яти космічних польотах.
Самолёт выполнял полет без боекомплекта. Літак виконував політ без боєкомплекту.
Погода для полета была удовлетворительной. Погода для польоту була задовільною.
Так, что приятных заоблачных полётов. Так, що приємних захмарних польотів.
Гречко совершило 3 космических полета. Гречко здійснив три космічні польоти.
В полёте имел позывной "Орёл". У польоті мав позивні "Орел".
Customized поцелуя перед полетом брелки Customized поцілунку перед польотом брелок
Взрыв космического тела перед полетом 3700! Вибух космічного тіла перед польотами 3700!
Подарочные сертификаты: Полет на вертолете Подарункові сертифікати: Політ на вертольоті
Сферическое видео полёта в 360 ° Сферичне відео польоту в 360 °
Qatar Airways увеличивает частоту полетов Qatar Airways збільшує частоту польотів
Не все полёты завершались удачно. Не всі польоти завершувалися вдало.
Водных насекомых ловит в полёте. Водних комах ловить в польоті.
Кто сможет следить за полетом? Хто зможе стежити за польотом?
Возможно, полет ракеты закончился внештатно. Можливо, політ ракети закінчився позаштатно.
Другие симуляторы полета (темы 2) Інші симулятори польоту (Теми 2)
Выполнил 10 полетов на невесомость. Виконав 10 польотів на невагомість.
Vueling возобновит полеты в Украину Vueling відновить польоти в Україну
Как птицы ориентируются в полете? Як птахи орієнтуються в польоті?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.