Exemplos de uso de "помимо" em russo
Помимо физических расправ навязывалось католичество.
Окрім фізичних розправ нав'язувалося католицтво.
Помимо футбола активно занимался футбольным фристайлом.
Окрім футболу активно займався футбольним фрістайлом.
Помимо футбола увлекается баскетболом и музыкой.
Окрім футболу захоплюється баскетболом та боулінгом.
Помимо этого, закон запрещает "бандеровскую идеологию".
Окрім цього, закон забороняє "бандерівську ідеологію".
Помимо трудовой, существовала и транспортная повинность.
Окрім трудової, існувала і транспортна повинність.
Помимо традиционных анализов, важно сдать ДНК-тест.
Окрім традиційних аналізів, важливо здати ДНК-тест.
Помимо кинопроизводства, "Miramax" занимается кинодистрибуцией.
Крім кіновиробництва, "Miramax" займається кінодистрибуції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie