Exemplos de uso de "поможет решить" em russo

<>
Восстановление профиля поможет решить проблемы с подключением. Відновлення профілю може виправити проблеми з підключенням.
Санитарная авиация поможет решить данную проблему. Санітарна авіація легко вирішить цю проблему.
Цветной SAP поможет вам визуально идентифицировать клиентов. Колір SAP допоможе вам візуально визначити клієнтів.
Как предлагала УДП решить национальный вопрос? Як пропонувала УДП розв'язати національне питання?
Дизайнер поможет в стилизации помещения Дизайнер допоможе в стилізації приміщення
Цель хаба - решить эту задачу. Мета хаба - вирішити це питання.
Помимо беговых упражнений поможет бокс. Крім бігових вправ допоможе бокс.
Решить проблему можно, используя окрашенный клей. Вирішити проблему можна, використовуючи пофарбований клей.
05:45:35 Litvinov: Кто поможет симпатично парню?? 05:45:35 Litvinov: Хто допоможе симпатично хлопцеві??
Синдицированное кредитование позволит решить эту проблему. Синдиковане кредитування дозволяє вирішити цю проблему.
12 Поможет ли безделье против усталости? 12 Чи допоможе неробство проти втоми?
Как решить сексуальные проблемы с помощью аюрведы Як вирішити сексуальні проблеми за допомогою аюрведи
А в спальне поможет расслабиться. А в спальні допоможе розслабитися.
"Мы пытаемся решить дипломатическими методами. "Ми намагаємося вирішити дипломатичними методами.
Профилактика трихомониаза поможет избежать возникновения болезни. Профілактика трихомоніазу допоможе уникнути виникнення хвороби.
Как решить проблемы масштабирования проектов Як вирішити проблеми масштабування проектів
Уберечь растение поможет томатная ботва. Уберегти рослина допоможе томатна бадилля.
Однако Польша может посодействовать их решить. Але Польща може допомогти їх вирішити.
ANTE Consulting Group поможет оформить: ANTE Consulting Group допоможе оформити:
Если щель большая, проблему удастся решить. Якщо щілина велика, проблему вдасться вирішити.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.