Exemplos de uso de "понижением" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 зниження11 пониження5 зниженням2 зниженні2 пониженням1 зі зниженням1 зниженню1 пониженнях1 зниженнях1

mostrar

Подобные оптимизации называются понижением силы операций. Подібні оптимізації називаються зниженням вартості операцій.

Но конкурент отвечает понижением цены. Але конкурент відповідає пониженням ціни.

С понижением линии обуха (drop-point). Зі зниженням лінії обуха (drop-point).

2) понижение в классном чине; 2) зниження в класному чині;

5) понижение в классном чине; 2) пониження в класному чині;

аукцион на понижение стартовой цены; аукціоні із зниженням стартової ціни;

При ее понижении вакцинация будет малоэффективной. При її зниженні вакцинація буде малоефективною.

Что способствует понижению иммунитета, развитию анемии. Що сприяє зниженню імунітету, розвитку анемії.

Обычно реки протекают по вытянутым понижениям - долинам. Річки звичайно протікають у вузьких пониженнях - долинах.

Они откладываются в трещинах и понижениях рельефа. Воно відкладається в тріщинах і зниженнях рельєфу.

понижение либо чрезмерный рост аппетита; зниження або надмірне зростання апетиту;

Размер минимального шага понижения цены Розмір мінімального кроку пониження ціни

Зимнее О. наступает при понижении температуры среды. Зимове О. настає при зниженні температури середовища.

понижение зрения в старческом возрасте; зниження зору в старечому віці;

• адаптация работника к понижению в должности. • адаптація працівника до пониження в посаді.

понижение ломкости волос и сухости кожи; зниження ламкості волосся і сухості шкіри;

Максимальный и минимальный шаг понижения цены Максимальний та мінімальний крок пониження ціни

его изменение и понижение специальным трансформатором; його зміна і зниження спеціальним трансформатором;

Здесь действуют принципы повышения и понижения в классе. Буде передбачена система підвищення і пониження в класі.

Первым симптомом болезни является понижение зрения. Першою ознакою захворювання є зниження зору.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS