Exemplos de uso de "пониманию" em russo

<>
Патологические подходы к пониманию мозговой дисфункции Патологічні підходи до розуміння мозкової дисфункції
Но он недоступен человеческому пониманию ". Але він недоступний людському розумінню ".
"Квантовая механика - ключ к пониманию магнетизма". "Квантова механіка - ключ до розуміння магнетизму".
Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти. Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі.
Уголовно-правовой подход к пониманию понятия правосудия Кримінально-правовий підхід до розуміння поняття правосуддя
пониманию философских вопросов микробиологии и вирусологии; розумінню філософських питань мікробіології і вірусології;
Наука больше всего способствует международному пониманию. "Наука найбільше сприяє міжнародному розумінню.
Глокальное понимание арт-мира сегодня Глокальне розуміння арт-світу сьогодні
Дети воспитываются с пониманием собственной ответственности. Діти виховуються з розумінням власної відповідальності.
прилежным в обучении и понимании старанним у навчанні і розумінні
Понимание от знакомства к прощанию. Порозуміння від знайомства до прощання.
Понимание преимуществ контактного тоста для вашей работы Усвідомлення переваг контактних тостів для вашої операції
Во всех пониманиях этого слова. В усіх розуміннях цього слова.
Понимание службы поиска SharePoint 2013 Розуміння служби пошуку SharePoint 2013
"мои отношения наполнены пониманием и гармонией"; "Мої відносини наповнені розумінням і гармонією";
"центр" в геометрическом понимании слова "центр" в геометричному розумінні слова
"Это шанс найти понимание", - считает Богуцкий. "Це шанс знайти порозуміння", - вважає Богуцький.
Понимание ссылки Павла на главенство Розуміння посилань Павла на головування
"Запастись терпением, пониманием и много работать" "Запастися терпінням, розумінням і багато працювати"
Paradigm Shift в понимании фолликулярной лимфомы Paradigm Shift в розумінні фолікулярної лімфоми
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.