Sentence examples of "понятия" in Russian

<>
show all
Юность и море - родственные понятия. Юність і море - споріднені поняття.
Объясните значение понятия "магдебургское право". Дайте визначення поняттю "магдебурзьке право".
Теоретическая и эмпирическая интерпретация понятия. Теоретична та емпірична інтерпретація понять.
Существуют понятия "земная кора" и "литосфера". з поняттями "земна кора" і "літосфера";
раскрыть сущность понятия "управленческая компетентность". Визначення сутності поняття "управлінська компетентність".
Как соотносятся понятия "контркультура" и "субкультура"? Важливо розрізняти терміни "контркультура" та "субкультура".
Основные понятия о комплексных соединениях. Основні поняття про комплексні сполуки.
Джеммер М. Эволюция понятия квантовой механики. Джеммер М. Еволюція понять квантової механіки.
Основные термины и понятия дисциплины. Основні поняття і визначення дисципліни.
Последовательно проанализируем два последних понятия. Послідовно проаналізуємо два останні поняття.
Для начала определим базовые понятия. Для початку визначимо базові поняття.
Спорт и молодёжь - понятия неразделимые. Спорт і молодь - поняття нероздільні.
Основные понятия теории дифференциальных уравнений. Основні поняття теорії диференціальних рівнянь.
Производные понятия: Бордоская жидкость - фунгицид. Похідні поняття: Бордоська рідина - фунгіцид.
основные понятия, используемые в инвестировании; основні поняття, використовувані в інвестуванні;
Кубизм и кухня - совместимые понятия Кубізм і кухня - сумісні поняття
Игра и игрушка - понятия неразделимые. Гра і іграшка - поняття нероздільні.
Определение понятия "острый коронарный синдром". Визначення поняття "гострий коронарний синдром".
Относительно понятия "Бассейн водосборный" см.. Щодо поняття "басейн водозбірний" див.
Возникновение и генезис понятия логики. Виникнення і генезис поняття логіки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download