Beispiele für die Verwendung von "попросили" im Russischen
Übersetzungen:
alle54
попросив18
попросили11
попросіть6
попросити6
попросила5
попросять2
попроси1
попросивши1
запросив1
просить1
просять1
попросить1
Германские власти попросили британцев сбросить пленнику запасной протез.
Німецька владаі попросила британців скинути бранцеві запасний протез.
Генпрокуратуру РФ попросили проверить финансирование телеканала "Дождь"
У Росії прокуратуру просять перевірити телеканал "Дождь"
Мужчины попросили потерпевшего помочь рубить дрова.
Чоловіки попросили потерпілого допомогти рубати дрова.
"Мы попросили разъяснений от украинской федерации.
"Ми попросили роз'яснень від української федерації.
Порошенко попросили повременить с реформой "Укрзализныци"
Порошенко попросили почекати з реформою "Укрзалізниці"
Мы попросили Вадима Скорика прокомментировать ситуацию:
Ми попросили Володимира Зеленського прокоментувати ситуацію:
U2 попросили Флада создать "открытый, атмосферный звук...
U2 попросили Елліса створити "відкрите, атмосферне звучання...
Международные следователи попросили откликнуться свидетелей катастрофы МН17.
Міжнародні слідчі попросили відгукнутися свідків катастрофи МН17.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung