Beispiele für die Verwendung von "попутный нефтяной газ" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

природный или попутный нефтяной газ природний або попутний нафтовий газ

Топливо природный (попутный нефтяной) газ Паливо природний (попутний нафтовий) газ

Океаны поглощают углекислый газ из атмосферы. Океани поглинають вуглекислий газ з атмосфери.

Происходила национализация нефтяной промышленности Ирана. Відбувається націоналізація нафтової промисловості Ірану.

Что такое природный и попутный газы? Що таке супутній і природний гази?

Веселящий газ - наркотик или нет? Звеселяючий газ - наркотик чи ні?

В 1942 году занялся нефтяной промышленностью. У 1942 році зайнявся нафтовою промисловістю.

Ослабленных людей выручал только попутный ветер. Ослабленим людям допомагав тільки попутний вітер.

"УкрГаз-Энерго" поставляет газ только промпотребителям. "Укргаз-Енерго" постачає газ тільки промспоживачам.

Дейр-эз-Зор является центром нефтяной промышленности Сирии. Дейр-ез-Зор є центром сирійської нафтової промисловості.

Почувствуйте попутный ветер в вашем парусе. Відчуйте попутний вітер у вашому вітрилі.

Газовый конденсат, нефть, сжиженный газ Газовий конденсат, нафта, скраплений газ

Аналогично был разделен Наркомат нефтяной промышленности. Аналогічно був розділений Наркомат нафтової промисловості.

В 1992 ГАЗ становится открытым акционерным обществом. У 1992 ГАЗ стає відкритим акціонерним товариством.

В СССР создан нефтяной концерн Лукойл. В СРСР створено нафтовий концерн ЛУКойл.

Правоохранители использовали слезоточивый газ чтобы разогнать активистов. Поліція використовувала сльозогінний газ для розгону активістів.

EUCON отстоял интересы международной нефтяной компании EUCON захистив інтереси міжнародної нафтової компанії

Отключите электричество, воду и газ. Відключіть електрику, воду і газ.

Битум нефтяной кровельный БНП 90 / 30 Бітум нафтовий покрівельний БНП 90 / 30

Слезоточивый газ, водометы и массовые беспорядки. Сльозогінний газ, водомети та масові заворушення.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen