Exemplos de uso de "попытку" em russo
Traduções:
todos221
спроби83
спроба66
спробу25
спроб24
спробі13
спробам2
час спроби2
спробою2
спробами1
спробах1
час1
намагання1
Но оперативники спецслужбы предотвратили такую попытку.
Проте оперативники спецслужби запобігли такій спробі.
Однако английская спецслужба предотвратила эту попытку.
Проте англійська спецслужба запобігла цій спробі.
Противник предпринял попытку отбить утраченные позиции.
Противник зробив спробу відбити втрачені позиції.
Укргаздобыча выявила очередную попытку кражи конденсата
Укргазвидобування виявило чергову спробу крадіжки конденсату
Попытку предупредили двое охранников завода "Азовсталь".
Спробу попередили двоє охоронців заводу "Азовсталь".
Решительно осудило попытку отмены выборов ВО "Свобода".
Рішуче засудило спробу скасування виборів ВО "Свобода".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie