Exemplos de uso de "портить зрение" em russo

<>
V. beccarii имеет отличное зрение и чуткое обоняние. V. beccarii має чудовий зір і чуття запаху.
Зачем портить вашу оперативную память? Навіщо псувати вашу оперативну пам'ять?
Как сохранить и улучшить зрение: Сб. Як зберегти і поліпшити зір: Зб.
но, чтоб не портить крови, але, щоб не псувати крові,
2 Удастся ли улучшить зрение? 2 Чи вдасться поліпшити зір?
Не хотят портить статистику ", - отмечает автор. Не хочуть псувати статистику ", - зазначає автор.
Забирают зрение детей для улучшения собственного. Забирають зір дітей для поліпшення власного.
Из-за автомобильной аварии сильно ухудшилось зрение. Через автмобільну аварію сильно погіршився зір.
31 и выше: Ваше зрение является исключительным! 31 і вище: Ваш зір є винятковим!
Но зато в ней содержатся вещества, улучшающие зрение. Проте, вона містить речовини, які покращують зір.
Цветовое зрение и теории цветоощущения. Кольоровий зір та теорії кольоросприйняття.
Но избыток ярких цветов утомляет зрение. Але надлишок яскравих кольорів стомлює зір.
GOLDEN CAD Зрение Сканирование лазерной резки GOLDEN CAD Зір Сканування лазерного різання
У собак черно белое зрение У собак чорно біле зір
Попытки спасти зрение были безрезультатны. Спроби врятувати зір були безрезультатні.
Напомним, украинским школьникам бесплатно проверят зрение. Нагадаємо, українським школярам безкоштовно перевірять зір.
Добрый Человек возвращает Арье зрение. Добра Людина повертає Арії зір.
Переболев в детстве оспой, утратил зрение. У дитинстві перехворів віспою і втратив зір.
В результате зрение может ухудшаться. В результаті зір може погіршуватися.
Потерял зрение из-за Джерарда Аржента. Втратив зір через Джерарда Аржент.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.