Exemplos de uso de "поселение" em russo

<>
Поселение в отеле "Reikartz Почаев". Поселення у готелі "Reikartz Почаїв".
Позднее это название перешло на поселение. Згодом ця назва закріпилась за поселенням.
Поселение возле станции возникло не сразу. Селище біля станції виникло не одразу.
Четырехместное поселение - 2100.00 UAH Чотиримісне поселення - 2100.00 UAH
Четырехместное поселение - 2400.00 UAH Чотиримісне поселення - 2400.00 UAH
Четырехместное поселение - 1600.00 UAH Чотиримісне поселення - 1600.00 UAH
Одноименное название получило и поселение.... Однойменну назву отримало і поселення.
Поселение было свободное, не крепостное. Поселення було вільне, не кріпосне.
Четырехместное поселение - 1398.00 UAH Чотиримісне поселення - 1398.00 UAH
Четырехместное поселение - 1500.00 UAH Чотиримісне поселення - 1500.00 UAH
Поселение в Невицком 15.00 Поселення у Невицькому 15.00
Изначально здесь располагалось казачье поселение. Спочатку це було козацьке поселення.
Вскоре вокруг неё сформировалось поселение. Незабаром навколо неї сформувалося поселення.
Четырехместное поселение - 1426.00 UAH Чотиримісне поселення - 1426.00 UAH
Четырехместное поселение - 1900.00 UAH Чотиримісне поселення - 1900.00 UAH
castelo), вокруг которой разрослось поселение. casteło), навколо якої розрослося поселення.
Поселение исследовано Ф. Б. Копыловым. Поселення досліджено Ф. Б. Копиловим.
Двенадцатиместное поселение - 12000.00 UAH Дванадцятимісне поселення - 12000.00 UAH
Четырехместное поселение - 1980.00 UAH Чотиримісне поселення - 1980.00 UAH
Образует городское поселение посёлок Белиджи. Утворює міське поселення селище Беліджі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.