Exemples d'utilisation de "поселения" en russe

<>
afficher
Административный центр поселения - станица Ольгинская. Адміністративний центр поселення - Ольгінська станиця.
От их поселения сохранился лишь замок. Від їхнього міста зберігся лише замок.
До реформы поселения были кучевые; До реформи поселення були купчасті;
О происхождении названия поселения есть две теории. Стосовно походження назви міста існують дві теорії.
Место поселения глухарей и тетеревов.. Місце поселення глухарів та тетеревів.
Еще в древности тут существовали поселения Золотой Орды. На місці сучасного міста існували поселення Золотої Орди.
устав городского поселения село Каменское. статут міського поселення село Кам'янське.
Средневековые поселения на Нижнем Дону. Середньовічні поселення на Нижньому Дону.
Административный центр поселения - посёлок Персиановский. Адміністративний центр поселення - селище Персіановський.
Административный центр Артемовского сельского поселения. Адміністративний центр Артемовського сільського поселення.
Населенные пункты поселения не газифицированы. Населені пункти поселення не газифіковані.
Есть двухместная квартира для поселения. Є двомісна квартира для поселення.
Административный центр поселения - хутор Лихой. Адміністративний центр поселення - хутір Лихий.
Административный центр Алёховщинского сельского поселения. Адміністративний центр Альоховщінского сільського поселення.
Административный центр Тулучинского сельского поселения. Адміністративний центр Тулучівського сільського поселення.
Административный центр поселения - слобода Красюковская. Адміністративний центр поселення - слобода Красюковська.
Поселения часто подвергалось вражеским нападениям. Поселення часто знищувались ворожими нападниками.
Крупнейшие гнездовые поселения - на Полесье. Найбільші гніздові поселення - на Поліссі.
Административный центр поселения - станица Грушевская. Адміністративний центр поселення - Грушевська станиця.
Через несколько лет поселения возродилось. Через кілька років поселення відродилося.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger