Beispiele für die Verwendung von "посещает" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle245 відвідував54 відвідувати40 відвідують40 відвідує22 відвідувала18 відвідували18 відвідую7 відвідувана6 відвідуєте5 відвідуйте5 відвідуване4 відвідуваним4 відвідувані3 відвідуваних2 відвідуваний2 відвідуваними2 відвідувало2 відвідуваного1 найбільш відвідуване1 відвіданих1 навчався1 відвідали1 відвідати1 відвідуватиме1 дівчина майлі1 які відвідують1 відвідування1 відвідуючи1

einblenden

Ярмарку посещает около миллиона гостей. Ярмарок відвідує близько мільйона гостей.

Множество туристов посещает музеи Турина. Безліч туристів відвідує музеї Туріну.

Кейв не впервые посещает Россию. Кейв не вперше відвідує Росію.

Их посещает много жителей Трускавца. Їх відвідує чимало мешканців Трускавця.

регулярно посещает Национальный конгресс кардиологов; регулярно відвідує Національний конгрес кардіологів;

Алехандро регулярно посещает свою дочь. Алехандро регулярно відвідує свою дочку.

Множество туристов посещает Гебридские острова. Безліч туристів відвідує Гебридські острови.

Раса могущественных пришельцев посещает Землю. Раса могутніх прибульців відвідує Землю.

Девочка посещает школу в Брикстоне. Дівчинка відвідує школу в Брікстоні.

Ежегодно Алексу посещает более миллиона человек. Щорічно Алексу відвідує більше мільйона чоловік.

Регулярно посещает кардиологические, гастроэнтерологические, пульмонологические конференции. Регулярно відвідує кардіологічні, гастроентерологічні, пульмонологічні конференції.

Тогда же "Элизабета" впервые посещает Прибалтику. Тоді ж "Елізабет" уперше відвідує Прибалтику.

Мышкин посещает до 140 тысяч туристов ежегодно. Мишкін відвідує до 140 тисяч туристів щорічно.

Ежегодно ярмарку посещает около 40 тысяч читателей. Щороку ярмарок відвідує близько 40 тисяч читачів.

Сотни тысяч людей посещает наши фитнес-клубы. Сотні тисяч людей відвідує наші фітнес-клуби.

Ежегодно Аляску посещает около 1 миллиона туристов. Щороку Аляску відвідує близько 1 млн. туристів.

Представление "Ревизора" посещает сам Н. В. Гоголь. Вистава "Ревізора" відвідує сам М. В. Гоголь.

Ежегодно Виктория-парк посещает около 70.000 человек. Щорічно Вікторія-парк відвідує біля 70.000 чоловік.

С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.

не посещайте сауны и бани. не відвідувати сауни і лазні.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen