Exemplos de uso de "посланием" em russo com tradução "послання"

<>
И это послание прочитал Фрай. І це послання прочитав Фрай.
Апостольское послание "Vinea Electa" (лат.) Апостольське послання "Vinea Electa" (лат.)
"Послание: в тюрьме и оковах"). "Послання: у в'язниці і оковах").
Филипид передал только устное послание. Філіпід передав тільки усне послання.
Послание мира нашему сегодняшнему миру. Послання миру нашому сьогоднішньому світу.
Это мое послание всем кандидатам. Це моє послання всім кандидатам.
Послание было адресовано советскому правительству. Послання було адресоване радянському керівництву.
далее - Послание Иакова: 5, 7; далі - Послання Якова: 5, 7;
Соч.: Голос пастыря: Пастырские послания. Соч.: Голос пастиря: Пастирські послання.
К нему адресованы послания Филофея. До нього адресовані послання Філофея.
Первым его стихотворением было "Послание преп. Першим його віршем було "Послання преп.
Там он получил послание от Черчилля: Там він отримав послання від Черчилля:
Возле жертвы убийца оставил секретное послание. Біля жертви вбивця залишив секретне послання.
Оригинальное послание не содержало цветной информации. Оригінальне послання не містило кольорової інформації.
Главное, передать дорогому человеку верное послание. Головне, передати дорогій людині вірне послання.
Архипастырское послание экзарха Грузии. - Тифлис, 1915. Архіпастирське послання екзарха Грузії. - Тифліс, 1915.
Генерал даёт полковнику прослушать расшифрованное послание. Генерал дає полковнику прослухати розшифроване послання.
Послание Московской пастве 1 / 14 окт. Послання Московській пастві 1 / 14 жовт.
Обращено послание к верующим малоазийских церквей. Звернуте послання до віруючих малоазійських церков.
Пасхальное послание 23 апреля 1943 года. Пасхальне послання 23 квітня 1943 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.