Exemplos de uso de "последняя стопка" em russo

<>
Как сказал Штирлиц, запоминается последняя фраза. Як казав Штірліц, запам'ятовується остання фраза.
Последняя форма атопического дерматита - взрослая. Остання форма атопічного дерматиту - доросла.
Последняя реконструкция пришлась на 19 века. Остання реконструкція припала на 19 століття.
Последняя война Вильгельма развернулась во Франции. Остання війна Вільгельма розгорнулась у Франції.
Последняя марка была отчеканена в 1675 году. Остання марка була викарбувана в 1675 році..
Межрегиональный фестиваль "Легенда" (последняя суббота мая) Міжрегіональний фестиваль "Легенда" (остання субота травня)
по-моему, это последняя стадия кретинизма по-моєму, це остання стадія кретинізму
последняя пара всегда имеет строение ножки. остання пара завжди має будову ніжки.
Последняя исповедь "- полнометражный дебют украинского режиссёра Виктории Трофименко. Остання сповідь "- дебютна робота української режисерки Вікторії Трофіменко.
"Последняя роль Риты" (Коля); "Остання роль Рити" (Коля);
11 Абраменко Л.М. Последняя обитель. Абраменко Л. М. Остання обитель.
Звучит хорошо, но это - последняя инстанция. Звучить добре, але це - остання інстанція.
Последняя человеческая раса перед концом мира. Остання людська раса перед кінцем світу.
Сьюзен упоминается в книге "Последняя битва". Сьюзен згадується в книзі "Остання битва".
Последняя жертва опознала свои вещи. Остання жертва упізнала свої речі.
1868 - последняя публичная казнь в Англии. 1868 - остання публічна страту в Англії.
"Октябрь 2016 года - последняя встреча" нормандского формата ". "Жовтень 2016 року - остання зустріч" нормандського формату ".
Последняя реконструкция храма проходила в 2010 году. Останній ремонт храму відбувся в 2010 року.
Однако последняя не спешит мстить Челл; Однак остання не поспішає мстити Челл;
Последняя надпечатка сделана 7 апреля 1960 года. Остання наддруківка зроблена 7 квітня 1960 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.